cURL error 7: Failed to connect to github.com port 443 after 0 ms: Couldn't connect to server

Hallo zusammen,

ich habe schon mehrfach eine Nextcloud bei mir im Büro auf dem Proxmox Server installiert und bereit gestellt. Diesmal habe ich mich getraut eine Nextcloud Instanz auf einer Maschine im Rechenzentrum zu hosten. Sie ist auch über das Internet erreichbar, man kann sich einloggen. Wenn ich das mit meinem Administrator-Account mache und die für den Fall sinnvollen Anwendungen installieren möchte, erhalte ich am Beispiel calender folgende Fehlermeldung:
“Es ist ein Fehler bei der Anfrage aufgetreten. Es kann nicht fortgefahren werden.
cURL error 7: Failed to connect to github.com port 443 after 0 ms: Couldn’t connect to server (see libcurl - Error Codes) for https://github.com/nextcloud-releases/contacts/releases/download/v5.5.1/contacts-v5.5.1.tar.gz
Die lässt sich auf alle Apps übertragen die zur Nutzung angezeigt werden.
Muss ich da noch irgendwo eine versteckte Einstellung in der nextcloud oder apache2 config vornehmen damit die Kommunikation klappt oder ist da bei manchen Rechenzentren irgendetwas (absichtlich) blockiert ?

Für Tipps oder Ratschläge bin ich dankbar.

Liebe Grüße
Freigeist