you dont have to name it “collada-office" but it must be consistent with your nginx config part.
“Connection refused” seems to be a nginx config problem.
I changed the default.conf on my nginx (nothing else). Dont forget to reload nginx to reload the changed config.