Can't move files

I’m running 16.0.5 on a Raspberry Pi. Can’t say if this is brand new version or not, haven’t checked my Nextcloud version in a while.

I just tried to move a file from one folder to another, but the move dialog only shows me the folder that file is already in. I tried another folder and found the same limitation.

Anybody know how to fix this?

OK, the functionality is there, but the new folder selection window is confusing.

Copy%20Dialog

It looks like you have just Audiobooks, where I am already, or the plus sign circle which prompts you to create a new folder. If you click on the carot, greater-than symbol, whatever you call it right next to the circle though, you get to move up a directory.

Not broken, but somebody ought to work on that little bit. The main window has a “Home” icon where the plus is and puts the plus to the far right.