There is a bug in Nextcloud Hydrogene for iOS 5.5.5.0 on iOS 17.6.1. If you have in your Nextcloud a directory with a name that ends with a dot, i.e. The Dutch Company B.V., NC for iOS can not handle these directory. At least one can not save documents in such a directory or move a file into such a directory.
Hello, which NC version are you using? I assume with older iOS Versions that worked fine?
I’m using NC 29.0.6. It was the first time that the handling of ‘Dutch’ directories didn’t work. But, honestly, I can’t say whether this still has been working in older iOS versions. Because regularly I move or copy files directly in the web interface of my Nextcloud or on macOS and than synchronise with Nextcloud. Moving files with the iOS app for Nextcloud is not my standard procedure.
Thank you, we will investigate!