Meintest du, mit der Absicht um an den Restriktionen vorbei bestimmte Apps doch noch auf Gruppen ein zu schränken?
Es bräuchte dazu gar nicht im Quellcode eingegriffen zu werden, lediglich in der apinfo/info.xml Datei der App. Die ordne ich zumindest nicht als Quelltext ein 
Aber: Die Restriktionen haben schon auch Gründe, da sie für das Funktionieren von anderen Apps und auch für die Funktionalität insgesamt von Bedeutung sind. Eine manipulierte Einschränkung könnte also zu unerwartete Störungen führen.
Übrigens: Im Kommandozeilen Appstore Interface → nc-apps ← werden in der Listenansicht alle Apps die nicht auf Gruppen beschränkt werden können auch als solche gekennzeichnet, auch wenn sie nicht installiert sind. Das kann der Online- und der eingebaute Appstore nicht:
Beispiel Aufruf zum Auflisten aller Apps die “files” in der App-ID haben:
nc-apps id=files
ernolf