Can you recommend an Android app that supports streaming from nextcloud or uses webDAV? I couldn’t get Soumi MP to work and my beloved VLC supports only FTP/S. SFTP, NFS and SMB.
Try mixplorer, it is a file manager but it has internal media players. I use it to watch videos and browse images from smb but it supports webdav etc