Well, it does update when I follow the « beta » method of upgrading: How to update to `Nextcloud Hub 26 Spring` now? · nextcloud/all-in-one · Discussion #8223 · GitHub
-> I don’t exactly get why I need to do that. There’s something with the channel categories that’s a bit odd to me: latest, beta. I thought that once you’re on the latest major version (34 for instance), the . release would follow easily. Especially since NC advertises all the 34 novelties as current (and already teases 35…).