Hey, did you find a solution?
I don’t think Nextcloud stores anything else than the link to a calendarsubsription.
You could use the script calcardbackup to export the link to subscribed calendars (it’s gonna be saved as a file with filename extension .webcal) and then access directly the original source of the subscribed calendars.