SyncThing + NextCloud - how to?

For external storage you can say it should look for changes on each access. On Nextcloud’s own data-folder, it doesn’t trigger a scan. I think, a folder is rescanned when you change any file in the folder (add, delete or rename it).