AFAIK symbolic links used to work, but there were installations that had recursive links (think of it like people having symlinks inside their files which pionts back to a parent folder containing the link. This caused endless loops (and probably caused syncing to crash, maybe data loss) so it was dropped as a stability and security measure