Du bist nicht allein:
Direkt kann ich dir nicht weiterhelfen. Ich würde versuchen, mir die Tabelle oc_systemtag_object_mapping anzuschauen. Also wenn nicht was offensichtlich richtig falsch ist, würde ich die Informationen sammeln und einen Bug-Report aufmachen.
oc_systemtag_object_mapping