In debuging log nextcloud wrote this line
Debug core SCSSCacher: scss cache file locked for /apps/text/css/icons.scss
Solved the issue by myself by applying this solution.
Had to reduce step 2 to just redis-cli because my redis is also a docker instance not requireing the connection specification.
step 6 seems also optional to me.