Socket Error when accessing Collabora

here’a a diagram of the network structure I have. Everything outside of Docker is https and comes in through the proxy. The application containers all run on http inside a docker network.