edit nm, sorry i see now that you specifically dont want to do that. i have no input here lol
my post is the one you linked to, which i was referencing this post. this post details how to not use another container to run a command. doing it this way is the best way. you set up cron on the host to run the command in the container. notice the docker exec command used in the cron line.
2 Likes