There is no hidden switch. If you are backing up your full life into Nextcloud it should be considered to use 2FA. Enabling any 2FA app removes that warning and brings an info to remind admins when it’s not enforced. That is exactly the intention. Secure your private life!