Neither of these is supported. Well, what happens is ServerA share stays on ServerA, but is accessed over WebDAV by serverB. So, serverA must remain online for ServerB to access it.
Client apps on mobile and desktop however can sync these federated shares of files and folders.