Based on this ticket, the client supports it but it needs to be enabled by setting an environment variable:
Here you find details how to set individual variables:
https://docs.nextcloud.com/desktop/latest/installing.html#customizing-the-windows-installation
I just gave it a try on my Windows PC and it seems to work.