Hello @kensible, welcome to the Nextcloud community! 
please review following topics for troubleshooting hints
- Setting up Files (High Performance Backend)
- How to verify notify_push works correctly?
- other topics tagged notify_push might be insightful as well
best
@wwe