Mount a second hard disk in nextcloud box?

Hi
I was thinking put a second hardsisk through usb in raspberry pi. I’m not sure if it’s possible.
I thought to add a hard disk and mount it automatically through fstab.
I was looking for the user files, but not sure where are them.

Anyone knows if it is possible?

Thanks in advance.