HowTo: Install Collabora Online on Ubuntu 16.04. (without Docker!)

Like @Christopher_Swain and @NextTyrael I’m experiencing the following and therefore can’t compile wsd/loolwsd:

@Pisoko or someone else: can you give as a hint what to do?