pre-generate command will do generate previews only for a new medias. To generate preview for already known medias you need to run it with
generate-all
And possible follow this procedure:
You can also use -v, -vv or -vvv keys to see output of the command.
Also check your .../nextcloud/data/app_XXXXX/preview folder this is where preview are saved.