External Storage with SSO and Kerberos Tickets unavailable

We have given up on the topic. We switched to LDAP + TOTP authentication. Kerberos seems broken.