Can't mount or use an external HDD as datadir in Windows docker AIO build

[sebastiank]

Hey @ryguy

Lol, someone else had the same exact problem today. Have a look.

Nextcloud only seeing 1Tb out of 3.7TB (docker on windows)

@miggiii forgot to mention one more thing… make sure the directory exists on your windows machine first!