the most common issue related to glibc is running Alpine based containers which use musl and can no execute CODE appimage
please share the details how you conclude it works? what is the result when you do curl https://nc.domain.com/hosting/discovery from inside apache container