# \#espanol **URL:** https://help.nextcloud.com/tag/espanol/325.md [Latest](https://help.nextcloud.com/latest.md) · [Categories](https://help.nextcloud.com/categories.md) · [Tags](https://help.nextcloud.com/tags.md) --- ## [Error en NectCloud - Ultima Version!](https://help.nextcloud.com/t/error-en-nectcloud-ultima-version/249049)
**Author:** [@Walter-40](https://help.nextcloud.com/u/Walter-40)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [September 8, 2026, 5:49am UTC](https://help.nextcloud.com/t/error-en-nectcloud-ultima-version/249049 "2026-09-08T05:49:20Z")
Buenas, consulto a ver si alguien puede ayudarte. tengo Nexloud Instalado en un Servidor Debian12 con Docker. Al entrar a NextCloud a cualquier Carpeta y abrir una foto, al cerrala, vuelde al Directorio Principal, en alg… --- ## [La integración de Jitsi me expulsa cada 5v minutos](https://help.nextcloud.com/t/la-integracion-de-jitsi-me-expulsa-cada-5v-minutos/240245)
**Author:** [@yojo](https://help.nextcloud.com/u/yojo)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [February 12, 2026, 8:38pm UTC](https://help.nextcloud.com/t/la-integracion-de-jitsi-me-expulsa-cada-5v-minutos/240245 "2026-02-12T20:38:24Z")
Hola, estamos utilizando la integración de jitsi, al generar una conversación y acceder a través del panel de Jitsi en nextcloud. Cuando se abre la ventana de conexión al pulsar el botón de (pulse para unirse aqui), abr… --- ## [Actualización fantasma](https://help.nextcloud.com/t/actualizacion-fantasma/239334)
**Author:** [@paualter](https://help.nextcloud.com/u/paualter)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [January 26, 2026, 11:33am UTC](https://help.nextcloud.com/t/actualizacion-fantasma/239334 "2026-01-26T11:33:44Z")
Buenos días, Estos días, todos mis clientes (Windows) están recibiendo una notificación de actualización del Nextcloud Client cuando arrancan el sistema operativo. Sin embargo, cuando intentan actualizar, no hace nada … --- ## [¿Qué es el vendor lock-in? El precio real de las grandes tecnológicas](https://help.nextcloud.com/t/que-es-el-vendor-lock-in-el-precio-real-de-las-grandes-tecnologicas/237478)
**Author:** [@system](https://help.nextcloud.com/u/system)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [December 17, 2025, 4:35pm UTC](https://help.nextcloud.com/t/que-es-el-vendor-lock-in-el-precio-real-de-las-grandes-tecnologicas/237478 "2025-12-17T16:35:05Z")
Originally published at: What is vendor lock-in? The real price of Big Tech - Nextcloud “¿Está el vendor lock-in frenando el crecimiento de tu negocio?” Con los repetidos aumentos de precios de Microsoft y la crec… --- ## [Error al visualizar archivos dicom](https://help.nextcloud.com/t/error-al-visualizar-archivos-dicom/237083)
**Author:** [@Dagoberto\_Perez](https://help.nextcloud.com/u/Dagoberto_Perez)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [December 8, 2025, 10:09pm UTC](https://help.nextcloud.com/t/error-al-visualizar-archivos-dicom/237083 "2025-12-08T22:09:34Z")
tengo un problema al visualizar archivos dicom, desde mi VPS y mis cuentas dentro de nextcloud puedo ver los archivo sin problema, pero cuando comparto links publicos manda un error al visualizar tanto en windows como en… --- ## [Por qué las organizaciones migran de Microsoft 365 en 2025](https://help.nextcloud.com/t/por-que-las-organizaciones-migran-de-microsoft-365-en-2025/236549)
**Author:** [@system](https://help.nextcloud.com/u/system)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [November 28, 2025, 7:01am UTC](https://help.nextcloud.com/t/por-que-las-organizaciones-migran-de-microsoft-365-en-2025/236549 "2025-11-28T07:01:14Z")
Originally published at: Why organizations migrate from Microsoft 365 in 2025 - Nextcloud En 2025, las organizaciones públicas y privadas de toda Europa están optando cada vez más por migrar de Microsoft 365. La nec… --- ## [Interoperabilidad: Nextcloud vs Microsoft - cómo lo hace bien el código abierto](https://help.nextcloud.com/t/interoperabilidad-nextcloud-vs-microsoft-como-lo-hace-bien-el-codigo-abierto/236510)
**Author:** [@system](https://help.nextcloud.com/u/system)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [November 27, 2025, 1:36pm UTC](https://help.nextcloud.com/t/interoperabilidad-nextcloud-vs-microsoft-como-lo-hace-bien-el-codigo-abierto/236510 "2025-11-27T13:36:53Z")
Originally published at: Nextcloud vs Microsoft interoperability: how open source gets it right - Nextcloud En lo que respecta a la forma en que Microsoft gestiona la interoperabilidad, puede parecer que sus herrami… --- ## [La Aplicacion Cliente Nextcloud 4.0.2 demora en aparecer y sincronizar](https://help.nextcloud.com/t/la-aplicacion-cliente-nextcloud-4-0-2-demora-en-aparecer-y-sincronizar/236483)
**Author:** [@Saul\_Vera\_Ferre](https://help.nextcloud.com/u/Saul_Vera_Ferre)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [November 27, 2025, 1:30am UTC](https://help.nextcloud.com/t/la-aplicacion-cliente-nextcloud-4-0-2-demora-en-aparecer-y-sincronizar/236483 "2025-11-27T01:30:42Z")
Al actualizar a la version cliente 4.0.2 de windows demora en aparecer la aplicación al costado del reloj y demora en sincronizar, apoyo por favor. --- ## [Aumentar almacenamiento Nube Nextcloud](https://help.nextcloud.com/t/aumentar-almacenamiento-nube-nextcloud/235961)
**Author:** [@Man](https://help.nextcloud.com/u/Man)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [November 16, 2025, 9:35pm UTC](https://help.nextcloud.com/t/aumentar-almacenamiento-nube-nextcloud/235961 "2025-11-16T21:35:08Z")
Estaba montándome un servidor Ubuntu 24.04 y quería ponerle un disco duro externo de 1tb por USB 3.0. El caso es que he intentado con todo: enlaces simbólicos, diferentes formatos, diferentes formas de identificar el di… --- ## [Mail: busqueda: "marcar como favorito" -\> "Favorito"](https://help.nextcloud.com/t/mail-busqueda-marcar-como-favorito-favorito/218969)
**Author:** [@alexanderdd](https://help.nextcloud.com/u/alexanderdd)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [March 3, 2025, 7:29pm UTC](https://help.nextcloud.com/t/mail-busqueda-marcar-como-favorito-favorito/218969 "2025-03-03T19:29:26Z")
Hello, for Mail 4.2.2 I propose this change: I could not find the string in transifex Thank you! --- ## [Formulario de datos](https://help.nextcloud.com/t/formulario-de-datos/212327)
**Author:** [@legitimadefensa](https://help.nextcloud.com/u/legitimadefensa)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [January 31, 2025, 5:28pm UTC](https://help.nextcloud.com/t/formulario-de-datos/212327 "2025-01-31T17:28:00Z")
me gustarla saber si esta plataforma , en su versión gratuita, me permite hacer formulario de datos y pasar el link del formulario a completar sin que las personas que lo completen tengas cuenta en Nextcloud. A su vez si… --- ## [Problemas con conexion en Truenas](https://help.nextcloud.com/t/problemas-con-conexion-en-truenas/209667)
**Author:** [@PentiumII](https://help.nextcloud.com/u/PentiumII)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [January 31, 2025, 5:22pm UTC](https://help.nextcloud.com/t/problemas-con-conexion-en-truenas/209667 "2025-01-31T17:22:15Z")
Hola, llevo un par de semanas usando la APP de Nextcloud en Truenas. Hoy, tras actualizar el sistema, ha dejado de conectarse la aplicación. He desinstalado y vuelto a instalar, he cambiado las ip, he cambiado el puerto … --- ## [Spanish: Mail: mark as read = leído](https://help.nextcloud.com/t/spanish-mail-mark-as-read-leido/209593)
**Author:** [@alexanderdd](https://help.nextcloud.com/u/alexanderdd)\ **Replies:** 9\ **Last updated:** [January 30, 2025, 9:32am UTC](https://help.nextcloud.com/t/spanish-mail-mark-as-read-leido/209593 "2025-01-30T09:32:14Z")
In Mail, when you click on the …-menu for a message, the button for “mark as read” says “Lectura”, but it should be “Leído”. (when you click, the reverse action is correct, “No leído”) Can somebody change this? --- ## [Spanish - calendar - missing translations](https://help.nextcloud.com/t/spanish-calendar-missing-translations/215277)
**Author:** [@alexanderdd](https://help.nextcloud.com/u/alexanderdd)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [January 18, 2025, 10:53am UTC](https://help.nextcloud.com/t/spanish-calendar-missing-translations/215277 "2025-01-18T10:53:01Z")
Hello, I found some missing translations: “Add Talk Conversation” “Add a description \[…\]” --- ## [No se puede escribir en tu carpeta de datos](https://help.nextcloud.com/t/no-se-puede-escribir-en-tu-carpeta-de-datos/210721)
**Author:** [@maitena](https://help.nextcloud.com/u/maitena)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [November 28, 2024, 7:58am UTC](https://help.nextcloud.com/t/no-se-puede-escribir-en-tu-carpeta-de-datos/210721 "2024-11-28T07:58:23Z")
ya probe todos los comandos de permisos y sigue igual --- ## [Spanish translation "File cannot be accessed"](https://help.nextcloud.com/t/spanish-translation-file-cannot-be-accessed/210257)
**Author:** [@susnux](https://help.nextcloud.com/u/susnux)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [November 19, 2024, 3:53pm UTC](https://help.nextcloud.com/t/spanish-translation-file-cannot-be-accessed/210257 "2024-11-19T15:53:57Z")
The Spanish translation for “File cannot be accessed” from the files app should be: “No se ha podido acceder al archivo” At least for Spanish (España). --- ## [Como cambiar mi IP por nombre de dominio en mi nextcloud](https://help.nextcloud.com/t/como-cambiar-mi-ip-por-nombre-de-dominio-en-mi-nextcloud/198415)
**Author:** [@wparedes](https://help.nextcloud.com/u/wparedes)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [October 27, 2024, 6:30pm UTC](https://help.nextcloud.com/t/como-cambiar-mi-ip-por-nombre-de-dominio-en-mi-nextcloud/198415 "2024-10-27T18:30:13Z")
Ayuda, tengo un nextcloud implementado con un ip local, pero hice el enrutamiento desde mi dns y ahora accedo con mi ip publica, pero en vez de que salga la ip publica quiero que salga el nombre de mi servidor nextcloud … --- ## [No puedo instalar apps. cURL error 28: SSL connection timeout](https://help.nextcloud.com/t/no-puedo-instalar-apps-curl-error-28-ssl-connection-timeout/149906)
**Author:** [@paualter](https://help.nextcloud.com/u/paualter)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [November 15, 2022, 8:17am UTC](https://help.nextcloud.com/t/no-puedo-instalar-apps-curl-error-28-ssl-connection-timeout/149906 "2022-11-15T08:17:49Z")
Hola a todos, He instalado recientemente el Nextcloud 25.0.1 de forma manual. Al principio me salían algunos errores pero logré solucionarlos con ayuda de distintos tutoriales. Lo tengo todo con http, ya que al usarlo … --- ## [Erro em versão 25.0.1](https://help.nextcloud.com/t/erro-em-versao-25-0-1/151108)
**Author:** [@Raimundo](https://help.nextcloud.com/u/Raimundo)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [December 1, 2022, 2:02pm UTC](https://help.nextcloud.com/t/erro-em-versao-25-0-1/151108 "2022-12-01T14:02:25Z")
Bom dia, instalei a versão 25.0.1 e ao clicar no menu na parte superior direita; na aba aplicativos aparece uma mensagem de erro: Ocorreu um erro durante a solicitação. Não foi possível prosseguir. O que poderia ser fe… --- ## [No puedo borrar algunos archivos](https://help.nextcloud.com/t/no-puedo-borrar-algunos-archivos/204567)
**Author:** [@DavidCeiva](https://help.nextcloud.com/u/DavidCeiva)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [September 21, 2024, 7:55pm UTC](https://help.nextcloud.com/t/no-puedo-borrar-algunos-archivos/204567 "2024-09-21T19:55:08Z")
Saludos. Tengo problemas de almacenamiento en mi servidor, porque Nextcloud triplica el espacio ocupado por los archivos compartidos en la nube. Estoy tratando de borrar carpetas y archivos y algunos dan error, por lo ge… --- ## [Instalar en una carpeta especifica](https://help.nextcloud.com/t/instalar-en-una-carpeta-especifica/197623)
**Author:** [@Martin\_Castro](https://help.nextcloud.com/u/Martin_Castro)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [July 8, 2024, 6:30pm UTC](https://help.nextcloud.com/t/instalar-en-una-carpeta-especifica/197623 "2024-07-08T18:30:47Z")
Hola amigos, soy demasiado nuevo en esto, pido disculpas de antemano. Me llamo Martin y soy de Argentina. Recientemente quise montar una nube en mi casa, y siguiendo un tutorial de youtube pude hacer funcionar OMV en un … --- ## [Algunos archivos no han pasado la verificación de integridad](https://help.nextcloud.com/t/algunos-archivos-no-han-pasado-la-verificacion-de-integridad/192252)
**Author:** [@stella](https://help.nextcloud.com/u/stella)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [May 13, 2024, 8:50pm UTC](https://help.nextcloud.com/t/algunos-archivos-no-han-pasado-la-verificacion-de-integridad/192252 "2024-05-13T20:50:50Z")
En la vista general de nextcloud, figurta este error. el codigo que me muestra erroneo es este, y no se como solucionarlo. Technical information The following list covers which files have failed the integrity check. Ple… --- ## [No salen los correos](https://help.nextcloud.com/t/no-salen-los-correos/192256)
**Author:** [@stella](https://help.nextcloud.com/u/stella)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [May 13, 2024, 8:33pm UTC](https://help.nextcloud.com/t/no-salen-los-correos/192256 "2024-05-13T20:33:40Z")
no salen los correos, los puedo recibir, pero no los puedo enviar, que sera? --- ## [El acceso a nextcloud desde fuera de la red interna es muy lento](https://help.nextcloud.com/t/el-acceso-a-nextcloud-desde-fuera-de-la-red-interna-es-muy-lento/188861)
**Author:** [@Servidor](https://help.nextcloud.com/u/Servidor)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [April 23, 2024, 6:33am UTC](https://help.nextcloud.com/t/el-acceso-a-nextcloud-desde-fuera-de-la-red-interna-es-muy-lento/188861 "2024-04-23T06:33:36Z")
Muy buenas a todas y todos. Soy novato en esto y me disculpo por cualqueira incorrección. Tengo un servidor Nextcloud en una Raspberry Pi 4. El servidor funciona correctamente desde la red interna. Sin embargo, cuando in… --- ## [Mi nextcloud dejo de funcionar de la nada](https://help.nextcloud.com/t/mi-nextcloud-dejo-de-funcionar-de-la-nada/180293)
**Author:** [@karen](https://help.nextcloud.com/u/karen)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [January 29, 2024, 3:31pm UTC](https://help.nextcloud.com/t/mi-nextcloud-dejo-de-funcionar-de-la-nada/180293 "2024-01-29T15:31:55Z")
estaba funcionando normalmente cuando dejo de funcionar de la nada y no se cual es el error actualmente esta funcionando con la version de 23.22.2 --- ## [Descarga e instalacion de aplicaciones](https://help.nextcloud.com/t/descarga-e-instalacion-de-aplicaciones/178698)
**Author:** [@patoeddy4](https://help.nextcloud.com/u/patoeddy4)\ **Replies:** 9\ **Last updated:** [January 17, 2024, 7:10am UTC](https://help.nextcloud.com/t/descarga-e-instalacion-de-aplicaciones/178698 "2024-01-17T07:10:52Z")
SALUDOS, POR FAVOR ME PUEDEN AYUDAR, TENGO INCONVENIENTES AL INSTALAR UNA APLICACION COMO POR EJEMPLO EL ANTIVIRUS Y ME SALE ESTE ERROR: cURL error 60: SSL certificate problem: unable to get local issuer certificate (s… --- ## [No puedo acceder con usuario y contraseña](https://help.nextcloud.com/t/no-puedo-acceder-con-usuario-y-contrasena/172531)
**Author:** [@davidmera](https://help.nextcloud.com/u/davidmera)\ **Replies:** 4\ **Last updated:** [October 20, 2023, 7:01pm UTC](https://help.nextcloud.com/t/no-puedo-acceder-con-usuario-y-contrasena/172531 "2023-10-20T19:01:45Z")
Buenas tardes, Hace un tiempo que he cambiado mi nextcloud hub 3 de sistema. He pasado de ubuntu a centos 9. Desde que he realizado el cambio, en varias ocasiones, no puedo acceder a el poniendo el usuario y la contrase… --- ## [Error enlace WebDav autofirmado](https://help.nextcloud.com/t/error-enlace-webdav-autofirmado/162857)
**Author:** [@paualter](https://help.nextcloud.com/u/paualter)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [May 30, 2023, 3:19pm UTC](https://help.nextcloud.com/t/error-enlace-webdav-autofirmado/162857 "2023-05-30T15:19:51Z")
Hola a todos. Hace tiempo que usamos Nextcloud en nuestra empresa y estamos contentísimos con el funcionamiento y rendimiento de esta app. Actualmente, intentamos pasar más servicios al servidor de Nextcloud para inten… --- ## [Beneficios de Nextcloud Hub para Empresas junto con Danysoft #1](https://help.nextcloud.com/t/beneficios-de-nextcloud-hub-para-empresas-junto-con-danysoft-1/150030)
**Author:** [@system](https://help.nextcloud.com/u/system)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [November 16, 2022, 8:52pm UTC](https://help.nextcloud.com/t/beneficios-de-nextcloud-hub-para-empresas-junto-con-danysoft-1/150030 "2022-11-16T20:52:39Z")
Originally published at: Beneficios de Nextcloud Hub para Empresas junto con Danysoft #1 - Nextcloud Esta página también está disponible en español En este webinar, junto con nuestro socio español Danysoft, presen…