# Zwei deutsche Übersetzungen - Ist das notwendig?

**URL:** <https://help.nextcloud.com/t/zwei-deutsche-ubersetzungen-ist-das-notwendig/96023>\
**Category:** 🔣🇩🇪 Deutsch\
**Tags:** deutsch-german, translation\
**Created:** [October 23, 2020, 2:44pm UTC](https://help.nextcloud.com/t/zwei-deutsche-ubersetzungen-ist-das-notwendig/96023 "2020-10-23T14:44:39Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 8

<div class="post-metadata">

**Author:** ![rakekniven](https://help.nextcloud.com/user_avatar/help.nextcloud.com/rakekniven/32/67096_2.png) [@rakekniven](https://help.nextcloud.com/u/rakekniven)\
**Post date:** [October 23, 2020, 3:19pm UTC](https://help.nextcloud.com/t/zwei-deutsche-ubersetzungen-ist-das-notwendig/96023/8 "2020-10-23T15:19:36Z")

</div>

Ich möchte noch anmerken, das die Desktop- und Mobil-Platformen keine Sprachauswahl zulassen und wir seit Jahren den Desktop-Client und iOS/Android-Apps nur in der formellen Variante übersetzen. (Das war auch anders bis es erkannt wurde 🙂 , bis dahin wurde alles doppelt ohne nutzen übersetzt. Bei Transifex kann man keine Resourcen für eine Sprache deaktivieren )

---

_[View the full topic](https://help.nextcloud.com/t/zwei-deutsche-ubersetzungen-ist-das-notwendig/96023)._