Windows-Client löscht Dateien

Ich habe schon länger einen Nextcloud-Server auf einer Synology Diskstation und habe bisher vorwiegend Kalender, Kontakte und Aufgaben verwendet. Vor kurzem habe ich auf meinem PC und Laptop (jeweils Manjaro-Linux) den Desktop-Client installiert und synchronisiere ein Verzeichnis (mit encfs verschlüsselt).

Heute habe ich unter Windows 10 (VirtualBox-VM) den Desktop-Client installiert und ebenfalls dieses Verzeichnis synchronisiert. Mir ist dann aufgefallen, dass Verzeichnisse im Synchronisationsprotokoll gelöscht wurden. Ich habe das Unterverzeichnis “Steuerfälle” und darunter für jedes Jahr von 2006 bis 2017 Verzeichnisse. Die Verzeichnisse 2006 bis 2013 wurden vom Windows-Client gelöscht. Sie sind aber auf dem Server und den Linux-Installationen immer noch vorhanden.

Hat jemand eine Idee, warum das passiert?

Vielen Dank im voraus

Matthias