USB stick works and external hard drive not despite formatting itself

Hello everybody,
with my Nextcloud installation on the RaspberryPi 3 my USB stick with 8GB memory and ext4 extension is recognized immediately and uses my actual hard drive, a 2TB from WD with ext4 is not recognized even though it is fully functional.
Does anyone have an idea why this might be?

Sebastian