unfortunatly my USB disks with the data dir crashed . :-(. Of course, the backup files are also broken …
However, my nextcloudpi database and installation is stored on the sd card. So everything is running so far (without the data dir).
Is there a way to create and initialize a new data directory? I only found the threads about moving the data dir and not about how to create a blank new data directory.