Update wird über webupdater angeboten aber nicht über shell


cmd
PHP Version: 7.4.29
Art: mysql
Version: 10.3.34
Apache2.4.41
Ubuntu Linux 20.04.1

Korrekt ist:
sudo -u www-data php updater/updater.phar

Lese hier.

Hat funktioniert danke
Ich frage mich nur warum das dann noch hier steht Upgrade via built-in updater — Nextcloud latest Administration Manual latest documentation
$ sudo -u www-data php ./occ upgrade
Nextcloud or one of the apps require upgrade - only a limited number of commands are available
You may use your browser or the occ upgrade command to do the upgrade

Keine Ahnung. Vielleicht gibt es ja Situationen, wo man das nutzen kann. Du kannst ein Issue bzgl. der Dokumentation erstellen.