The downloaded file is empty, the server said it must be ... KB

I want to move my data from Dropbox to NextCloud.
I tried to add an account in the NC Windows app and set up that the local folder is the same as it use in Dropbox.
Now I see many messages: The downloaded file is empty, the server said it must be … KB

What is going wrong?

Regards,
Guido