Sync status icons in Finder on MacOS (3.3.6)

Hello,

The Finder Sync Icons do no longer appear next to the file name. The context menu works though. Restaring the Finder, and updating to 3.3.6 did not change anything (was on 3.3.5 before).

System.log says

Nov  8 07:41:40 pumbam1 com.apple.xpc.launchd[1]: Coalition Cache Hit: app<application.com.nextcloud.desktopclient.20154884.23905981(501)> [778]
Nov  8 07:41:40 pumbam1 com.apple.xpc.launchd[1] (com.nextcloud.desktopclient.FinderSyncExt.486D3304-F33E-461B-BDDB-D8EC3FD837F4[971]): Service exited due to SIGKILL | sent by FinderSyncExt[971]
Nov  8 07:41:41 pumbam1 Nextcloud[983]: getattrlist failed for /System/Library/Frameworks/OpenGL.framework/Resources//GLRendererFloat.bundle/GLRendererFloat: #2: No such file or directory
Nov  8 07:41:45 pumbam1 com.apple.xpc.launchd[1] (com.nextcloud.desktopclient.FinderSyncExt.155EFAC9-0B97-4CF0-89C8-252F4D23EED1[874]): Service did not exit 5 seconds after SIGTERM. Sending SIGKILL.

The above file does indeed not exist:

pu@pumbam1.fritz.box 503 /System/Library/Frameworks/OpenGL.framework/Resources/GLRendererFloat.bundle $  ll
total 0
drwxr-xr-x   2 root  wheel  restricted   64B Jan  1  2020 .
drwxr-xr-x  13 root  wheel  restricted  416B Jan  1  2020 ..

Mac is a Macbook Air (M1, 2020) running Bug Sur 11.6.1.

Any ideas?

Regards,
Patrick

FWIW, even a complete removal (using Find any Files, searching for Nextcloud, removing close to everything) and a reinstall did not help.

I found it. Another application (Objective-See) seemed to block the overlay icons.

Sorry for the noise.

I am having the same issue of missing sync icons on a MacBook Pro M1. Can you please explain what you did to fix the problem?

I uninstalled the conflicting application.