Sync folder into existing sync to another location

Hi, I have a sync in /Documents and excluded a single folder located in /Documents/Busphotos. I want to sync this folder to another location (for a website), but if I add the folder to a new sync it tells me it’s inside an existing sync and it won’t let me sync it.