struggling with office behind reverse proxy, wopi

I’m trying to set up NexCloud on local net, without external access. It is installed in container on Truenas, behind Nginx Proxy Manager.

After putting it behind reverse proxy I no longer can use “Use the built-in CODE” option:

I’ve tried installing Collabora - when I’ve enter the address I’ve redirected in Nginx PM for Collabora I get page saying “ok”. When I enter the address into the Office settings I get:

In both cases I see this:

The link brings me to the page that does not explain what the cryptic WOPI shortcut stands for and no pointers what and where to do.

Any pointers greatly appreciated :slight_smile: .