SMB external storage permissions problem

Nextcloud version 21.0.4:
Operating system and version Ubuntu 20.04:
Apache version 2.4.41:
PHP version 7.4:

I have a problem with SMB external storage.
In general I have a Windows Server 2012 R2 with shared folder. I noticed that if given folder is a Desktop or Documents folder (redirected from Windows 10 computers) Nextcloud say You don’t have permission to upload or create files here but if it’s an other folder everything is ok.
Of course given user has a write permission to this folder.

I can’t see nothing interesting in logs.

Can anyone help me with this issue?