Sharing problem with iOS app

Hello guys & support-team,

I hope this is the right topic there and I have to apoligize for my bad english.

On the android app it’s possible to share a file with two emails (first one contain a link and second one contain a generated password - like on picture).

I’m using the iOS app on version 2.23.8 and there it’s possible to share the link or the file per mail but I have to do the password stuff by my own (create a password before share it with read only permision by link.
Do anyone notice that problem as well?
I could not find any result for that.
I hope you understand my issue.

Best regards & thank you!