I am trying to set up Collabora integration. Both NextCloud and Collabora are in docker with Caddy as a reverse proxy. Due to hairpin routing issues, I cannot have NextCloud connect to Collabora using https://collabora.domain.com
so I instead want it to communicate using the Docker network via http://collabora:9980
. However, a user cannot connect to http://collabora:9980
. So, I would like to have NextCloud communicate via the internal network but set up the iframe using the actual subdomain. Is this possible?
I can provide more details if needed.