Send shared files password in SMS or Social App

Hello Everyone!

i am new here and with Nextcloud as well, i was hoping to find this feature or if anyone has succeeded doing it before, i am trying to send the shared file password in a Text message or through Telegram or any social app instead on an Email , and this process needs to be done automatically instead of copying the password and send it manually to the recipient.

has anyone succeeded doing this before?