A stronger tag system would be great, but for now, the (apparently) simple option to select multiple files in the result window and get a .zip archive out of them would be very helpful.
In fact, I’m pretty sure the whole file system could be organized with tags (Gmail-like) instead of a rigid tree structure.