wie ich die Fehlermeldung verstehe, ist die in dieser Konfiguration zu erwarten, Gruppenordner haben soweit ich weiß keinen Owner, daher kann bei einem öffentlichen Upload in einen Gruppenordner der Datei auch kein Owner gesetzt werden.
Was passiert denn wenn du eine dieser Dateien aus dem Gruppenordner in einen anderen “normalen” Ordner kopierst?