Random breakage with Chrome 78

I just updated my Chromebox and now many of my Nextcloud apps are missing text and I am seeing tons of errors similar to:

app.js?v=996e9ce4-1:43 TypeError: e.replace is not a function

or

Uncaught TypeError: t(...).replace is not a function

They all end up with

something.replace is not a function"

It seems like it might be related to https://github.com/nextcloud/tasks/issues/566, but from what I can tell there is no central fix. It seems to impact a few apps. Is this maybe something I am doing wrong with my installation? Or is this just needing to wait for 3rd party apps to catch up?