Hello,
I’ve nextcloud 16.0.4. My users synchronize your folders using nextcloud client. Every user have une quota around 5 GB. The problems is the users can uploading any files after consumed all quote using nextcloud client. In this moment I’ve some users ever 6 GB.