There should be a progress bar shown for file copy/move operations. I had to move several large folders and there was no way to view the progress which can sometimes result in the user trying to move the same folder twice (if you reload the page, the spinner goes away).
Also please take into account multiple file copies. Maybe a drop down overlay on the top navigation menu that lists all the active transfers with progress bar shown for each.