Opening individual inboxes


since one update, opening inboxes of individual mailaccounts stopped working.
Now if i click on the folder, it only expands to some options, but I can’t read mails dedicated only to one specific account.
I only can use the general inbox on top what is messy with 8 Mailaccounts.
How can I use the individual inboxes again?

thanks devzero