Nextcloud-Kalender, neue Kategorie in einem Termin anlegen

Hallo
Ich hab es jetzt schon auf mehreren Nexcloud-Versionen auf verschiedenen Servern und verschiedenen Windows-10-Clienten mit verschiedenen Browsern ausprobiert.
Ich möchte für einen Termin im NC-Kalender eine neue Kategorie in der bestehenden Liste anlegen, z. B. “Arzt”. Ich kann den Namen eintragen aber wenn ich auf Speichern klicke kommt nur der sich drehende Kreis und das war es.
Habe mittlerweile auch schon eine managed Cloud bei hosting.de gemietet.

Gruß Werner