Nextcloud and IOS File Integration

I’m trying to use the nextcloud server with the nextcloud app in order to fill out company forms easier. When I first started testing, I opened the “files” folder on my Ipad, turned on nextcloud, altered the form, and clicked done. It automatically updated on the ipad and I watched it update on my pc as well. Worked perfect. And then I decided to test the other way, I made changes on my pc, clicked save. But the changes didn’t update on my IPad, no matter how I tried to refresh them. I went into the settings for nextcloud and disabled files app integration, which apparently was a mistake, because even though I turned it back on, now I can no longer update from my ipad to my pc like I originally could. Any tips? I am in IOS 18.6, and the latest version of nextcloud on IOS.