Mail-Notification when changes within shared folder happen

[bernyd]

Is there a way to get a mail-notification whenever the owner uploads files to a shared folder (read-only)? I tried different settings but didn’t succeed …