Where can I change this light blue color marking (dot) in its color? NC has automatically sorted the colour, I can’t find the option to change it anywhere.
Wo kann ich diese hellblaue Farbmarkierung (Punkt) in seiner Farbe ändern? Die Farbe hat NC automatisch zusortiert, ich finde nirgends die Option dies zu ändern.
I have the same issue. Can’t change the name of the post pox and color.
Ich habe hier dasselbe Problem, kann die Farben und Namen der Mailboxen nicht ändern.
There is no way to change the color. A corresponding GitHub issue from 2020 is still open…
https://github.com/nextcloud/mail/issues/486
Not sure if you supposed to be able to change the name. But I think you would have found the option, if it were possible. 