iOS App bug - expanding picture to full screen mode on iPad

When expanding a preview picture to full screen mode, another picture from the same folder is displayed in full screen mode.

Usually this happens when selecting the last picure in a folder.

If selecting another picture and expanding it to full screen mode the same picture is displayed.

This bug exists at least since version 2.22.9 and happens on iPads Pro with the latest and second latest iOS version.

Have others experienced this bug as well?