How to fix it? I can't see user 'Everyone' but I can see user 'Admin'

First of all you seem to speak about users of the everyone or admin group and not single users. Second your postings lacks essential information about your environment, the used software and app versions or any related errors from the Nextcloud log file.